Я жалуюсь

Вот такой мы народ, зрители, вечно  нас что-то не устраивает  Но и Гоблин, и создатели " Властелина" свою задачу выполнили, мы смотрим, мы спорим, а они получили гонорар, все довольны.  

Kat Murzina, со всеми пообщались? Я вот вам интересный факт подкину про американцев. На моих курсах португальского есть мальчик, наполовину американец (по папе), наполовину португалец (по маме), его в родной америке часто принимают за мексиканца благодаря маминому наследию - темным глазам и коже. А услышав про такую страну как Португалия, интересуются, это что, штат мексиканский? Американская убежденность, что земной шар это сама Америка, Мексика, Канада, чего-то там поюжнее Мексики и бывший кровный враг Сибирь - это не сказки и не наговоры, это правда. Но я не буду утверждать в противовес вам, что все американцы неучи, поскольку оценивать всех без разбора по национальному признаку - по меньшей мере глупо. Но некоторые особеннности американского менталитета (в значительной мере формируемого посредством их правительства и СМИ) следует признать.

А Вы о русских неучах скажите!
Я со многими общалась! И не только с американцами! Но и с немцами, итальянцами, шведами и др.
С русскими сравнивать не буду!
А патриотизм....Ну у меня своё мнение!
Sunnie! А ты смотрела от гоблина? Мне нравится книга и от гоблина! Оригинал в русском переводе нет!
Он соответствует не книге! А реальности!
Даже по общению на этом форуме видно, что не все люди с добрыми язычками! Так оно и в фильме! А то вон какие орки вежливые?! Куда это годится!

Ряха - из фильма! Когда бомж эльфу говорит:
-!Вон какую ряху отрастил!?"
а тот:
-"Глестов выведи, такая же будет!"

Всё, я сломалась. Скажите, это только у меня так плохо с пониманием сей манеры изложения? Я не поняла в вышецитируемых четырёх фразах ничего. Причинно-следственных связей в первую очередь. Kat Murzina, я уже и запятые  и так и сяк пробовала расставить, и фразы местами поменять, но если по отдельности каждая фраза какой-то смысл ещё имеет, то чтобы всё вместе понять только профессора Преображенского и остаётся вспоминать: "Кто на ком стоял?"(с) Оригинал чего? Реальности соответствует что? Реальности какой?!

Нет, мне не всё понятно. В частности мне опять не понятно почему в конце этого предложения стоит вопросительный знак:


Да, я видела одну из частей в русском переводе. И тем не менее не понимаю, о какой реальности идёт речь. Какой реальности он соответствует? Потрудитесь объяснить внятно, если не сложно. Потому, что аргументы "сами должны понять", "будут дети - поймёшь" они бессодержательны и говорят о неспособности изложить собственную точку зрения, ради которой обычно мы все и вступаем в дискуссию. Поясните, если не затруднит. Мне действительно интересно.

ЭЭэхх... (тяжело вздыхает,проявляя титанические усилия,чтобы не написать что-либо не по теме...)

М-дя-а-а... Во народ ... Пончики с соседями трескать  ...
Не, это конечно круто, я просто удивляюсь - насколько разными бывают отношения с соседями!


У нас, например, отношения с соседями вообще, можно сказать, отсутствуют. Ну, мы, конечно же, здоровкаемся-улыбаемся, но ни в какие более тесные контакты не вступаем.  

Очень смешно!
А может быть и другая причина...
Например, человек болеет, но посидеть на своём некогда любимом форуме хочет!
Если не понятно, то это ошибка.

А насчёт образования....и излагания своих мыслей....
Мне жаловаться не приходится! И люди, которые общаются со мной...(а их ну...где-то около 200 человек в день . Люди всякие и по характеру, и по национальности, и по образованию!)

давайте правда вернемся к жителям за  стенкой/потолком/полом ?  
Девочки можно я поведаю вам историю соседей, не знаю правда зачем...

Сегодня ночью полностью осознала, что значит Фоксины слова "слишком громко трахаются соседи". Я вчера легла спать очень рано (по своим меркам) - в полпервого ночи. Думала выспаться... Ага... 5 раз я выспалась. За стенкой шла сексуальная революция. Двое видимо одновременно лезли на баррикады, скакали на коннице и кого то добивали (судя по стуку о стену)... Однако надо отметить мущщину (сосед Олег) - до 3х ночи...он ей (и мне тоже) спать не давал А стонала она как тасманская дьяволица в брачный период... А у меня и муж млин на работе в ночь был   ... что за жизня такая...    Однако на утро когда я собиралась на работу, пришла моя вторая половина и я ему поведала мой "неудовлетворенный" ночной рассказ то оказалось все не так красочно, как было  
Отступление - как то с месяц назад две ночи подряд за стенкой плакала дочка соседей (лет 5-6) и звала маму истошным голосом.. Девочки, это было жутко..    Ребенок рыдал и впадал в истерику зовя маму... Так вот через пару дней когда мой муж увидел на балконе Олега и спросил чего они над дочкой издеваются, одну дома оставляют, тот удивился и сказал, что жена должна была быть дома, а он уезжал. После этого начал нервно курить и что то бормотать... Наша соседку с низу (очень склочная женщина, хлебом не корми) тоже на Олега наорала, что мол в милицию подам, дитё дома одно плачет все ночи. Оказалось, что жена бросила дочь спящую одну и пошла шляться по мужикам...
Вадим меня и спросил - сколько с тобой здесь живем, ты хоть раз слышала чтобы у них такая бурная любовь была? Столько лет вместе живут, с чего бы им воспылать то так к друг другу?
Олег со скандалом выгнал жену, по крайней мере я задумалась и поняла, что я ее давно не вижу. А Олег видимо привел чужую "тётю"...
Вот такая разбитая соседская семья... Не хотела влезать ни в чью личную жизнь, просто сегодня сижу на работе и думаю о их дочке.. Жалко ее... она такая симпатишная, белокурая...  
Дети так болезненно реагируют на развод родителей. А тут еще наверно она с папой останется.. Плохо всеже без мамы