ДИФФЕНБАХИЯ

Вот не знаю, не пробовала. Пробовала моя подруга, у нее аукуба адаптировалась очень легко, но девушка - профессионал в буквальном значении этого слова, у нее специальное образование и опыт работы в ботаническом саду. Посему считаю эксперимент не чистым.  
Но можно выделить некоторую закономерность. Легче переносят переход от промышленно-тепличного содержания к домашнему деревья, кустарники и растения с кожистыми, жесткими листьями (в этом контексте можно считать кактусовые иголки "жесткими листьями"). Хуже себя чувствуют травянистые растения, причем чем нежнее ботва, тем меньше шансов на выживание. Те, кто размножается "всеми частями тела" адаптируются быстрее и легче, чем те, кто предпочитает "традиционнный" способ вегетации и размножения (т.е. через рост корней).
Скорее всего, это связано с тем, что производитель все-таки рассчитывает различные сроки "эксплуатации" своего товара: долго живущее в природе растение (дерево или куст) должно послужить подольше, а сезонная трава может обновляться чаще, почти в режиме букета из срезанных цветов. Эти "сроки годности" производитель гарантирует. И если этого срока хватает природной силе жизни для очищения организма растения от гормонов, то оно плавно перевоплощается из промышленного зомби в нормальное, естественное для своего вида состояние.