Наверняка у всех есть необычная или смешная информация о своих растишках и обо всем, что с ними связано. Например я вчера спросила в цветочном отделе циркон. Прдавщица посмотрела на меня сверху вниз и изрекла: цирконом уже давно никто не удобряется , есть лучшее средство - лимон+, для всех растений!
Fox пишет: А у нас в Самаре пишут просто и незатейливо - "Растение". Если несколько маленьких растений - "Растение микс".
А у нас еще незатейливее пишут - растение микс - даже если в горшке скажем всего ОДИН фикус или ОДНА розочка. Вот и понимай как хочешь - либо это то, что от микса осталось, либо "микс" это такой специальный сорт:)
Подходит парочка. Вьюноша с подружкой. -Дайте, пожалуйста, тот кактус. Я лениво отвечаю, что это суккулент. Считаю это различие важным, потому что пальчиком показывают на толстянку плауновидную. А если ее поливать как кактус, то она засохнет. Проверено лично. Молодой человек зарделся как маков цвет. В глазах ясно читалось: "Ну не при девушке же" А у других слово суккулент приступ безудержного веселья вызывает. Э-эх! Дикий народ по нашей культурной столице бродит.
Подошла дама! - Девушка! У вас есть цветы для стиральной машины? - Горшечные на полке, семена на стеллаже. - А семена какие? - Ну вам какие нужно? Высокие, низкие? - Я хочу в стиральную машину посадить. - Зачем? - У меня старая машина на балконе. Круглая такая. Хочу в нее что-нибудь посадить.
Как-то покупал лампы для подсветки растений. Разговорились с продавцом, и он мне с гордостью сказал, что недавно подарил своей матери красивое растение - МОНЕСТРА. Произносил это слово несколько раз, легко и убедительно. Я его поправил: монстерой называется, мол. Он вежливо согласился, однако по глазам было видно, что не поверил. Видимо там, где он приобрёл растюху, ему долго рассказывали про МОНЕСТРУ. Конечно, хорошо звучит, поэтично, что-то среднее между монисто и маэстро. А тут какая-то монстера.... монстры мерещатся.... Монстры... Однажды видел ценник в павильончике в переходе метро: "Монстра. 550". В другом месте, в другое время, но за те же деньги: "Антурио. 550". Как по-итальянски! Так и слышится: "Марио, хочу в подарок антурио, а то нечего поставить в патио!" В хорошем и любимом магазине в последнее время рэо продаётся как "традесканция рэо". Даже странно, с чего вдруг, ведь раньше продавался без проблем просто как рэо. Вероятно, продавцы устали объяснять, что рэо - родственник традесканции, и уход за ним в чём-то похож. В другом магазинчике: "Фикус бонсайный"
Jakonya-Spb пишет: Но и вне их тоже цветочная жизнь есть.
Есть-есть. Ведь есть еще родственники и сотрудники . Про деление сотрудниками цветов на 4 вида - пальмы (это когда растение в форме палки с хохолком), фикусы (нормальной формы растения, везде с листьями), кактусы (это которые толстые) и плющи (которые свисают) я уже где-то рассказывала.
Вчера радостно показываю мужу (муж хороший, сейчас добровольно пытается научиться отличать камнеломку от бегонии) на аглаонеме зреющий плодик и говорю - "смотри, скоро ягодка будет". Он: "Ооо, классно! (с энтузиазмом) А она съедобная? " - "Нет" - "(немного разочаровавшись) Ну хоть ядовитая?..." - "Ядовитая!" - "(часть энтузиазма вернулась) Ааа, тогда прикольно"
Через полчаса выковыриваю с холодного подоконника розовую гортензию с теперь уже полностью распустившейся шапкой цветов - тоже демонстрирую, хвастаюсь. Муж, радостно: "А она пахнет?" (и уже вскакивает чтоб понюхать. Ну правильно, несколько дней назад ему демонстрировали лилию и купленный на выстаке гиацинт). - "Нет" - (опять с убывшим энтузиазмом) "Ну хоть съедобная?.." Я так смеялась, что он понял - несъедобная
Домашние животные тоже иногда попадают в смешные ситуации. Мой попугай, увидев густую шапку ахименеса, решил, что это твердая поверхность, на которую можно сесть. И спрыгнул... Когда я, трясясь от смеха, его доставала из недр полки, куда он в итоге приземлился, пронзив куст ахименеса, в его взгляде читалось "Ну млин и квартира! Вечно прыгнешь куда-нибудь, а попадешь совсем в другое место!"
Моя кошка очень полюбила горшок с пальмой, она решила, что это ее туалет. Я по совету подруги всю землю в горшке истыкала зубочистками. Кошка лапой попробовала и отказалась от своей затеи. Так у меня и стоит финиковая пальма с зубочистками в земле. Все привыкли. Однажды в гости приехали родственники , посмотрели мой домашний садик и твердо заявили: выкопаешь нам несколько пальм! Я говорю, что, мол, одна она у меня. А они показывают на зубочистки и говорят: вон какой частокол всходов, а ты жадишься!
А у меня щенок таксы (зовут Дизелем) по моему недосмотру сожрал молодые побеги диффенбахии на старом пеньке, который остался после "обрезания". Ну я переполошился - она ведь ядовитая! Этот чудный щен даже не поморщился. На следующий день полакомился хойкой и гинурой. Потом, собака, сделал выбор и сейчас с тоской в глазах взирает на убранную вне пределов его досягаемости гинуру. Я ему лук монгольский в отместку подсунул. Плевал он на него, хитрован! Вопрос: почему таксы, такие чудные юркие маленькие создания, обладают потрясающей способностью сбивать все, что стои на полу своим задом?!
Сначала сунем нос, а уж потом будем разбираться. (с) Терри Пратчетт "Интересные времена"
Я вчера покупала грунт для пересадки очередного антуриума. Захожу в магазин, а у них на столе, видно, что только из подсобки вынесли стоят два цитруса. Спрашиваю, какие именно. А продавец: "Это наши местные привитые Павловские лимоны". Беру, тот, что побольше и попушистей(3 боковых веточки 10-15 см) - и не вижу никакой прививки , зато вижу хорошее корнеспособное растение стоимостью 50 рублей Опять же безграмотность продавцов, ведь цитрусы, особенно лимоны, и черенками прекрасно размножаются, поэтому в этот раз лимончик я купила Но это не главное, я долго ухахатывалась над, написаной на новой упаковке грунта от Сада Чудес, фразой: "Биогумус Бегония - это утренняя свежесть в Вашем доме!" Такое ощущение, что я не грунт купила, а освежитель воздуха
Во дворе мужчина вырезает ножом кусок дерна 0.5м на 0.5. Я интересуюсь: какое вы ему применение находите? Он невозмутимо отвечает: это - полянка для кошки, будет дома гулять и лечебную травку кушать!
Вот еще: Покупаю черенок стрепса в магазине. А они там фрагментами листа продавались.
- Дайте, пожалуста, этот сорт. - Вам, черенок как порезать? - ээ... простите? -Ну ломтиками или дольками? -В смысле? -Мы черенки нарезкой продаем, понимаете, шинкуем и продаем. - говорит продавец со страшной злобой. - Дайте лучше целый лист.
Вот, оказывается стрепсы в виде нарезки можно приобрести.
Jakonya-Spb пишет: Молодой человек зарделся как маков цвет. В глазах ясно читалось: "Ну не при девушке же" А у других слово суккулент приступ безудержного веселья вызывает.
Та же ситуация и в англоязычном окружении. Услышав слово "succulent" (произносится как "сАкьюлэнт"), в глазах у канадца (разумеется, речь идет о мужчинах) появляется двусмысленное выражение. Очевидно, термин succulent моментально ассоциируется у них с глаголом "to suck" ("сАк" - сосать).
Цитата
sem пишет: (...) передвигаясь по городу все пытаюсь найти сорт розы Dable dilaite. Стандартный вопрос последних двух недель: -У Вас роза Дабл Делайт есть? -Девушка, вы все исковеркали, сорт называется Дюбл Дилети Но у нас его нет Кто прав?
Магазинчик на ВВЦ. Покупательница, тыча пальчиком во что-то глубоко запрятанное на полке: - Ой, а ЭТО как называется? Продавщица, вглядывается, видит, содрогается, отскакивает и с ужасом говорит: - Я ЭТО терпеть не могу! Не знаю, как называется!
ЭТО было литопсом Ненавязчивый сервис панимаишшшь...