Помогите разобраться - что на корнях пассифлоры?

Аккуратно вскройте узел и посмотрите, что там внутри через лупу. Скорее всего там будут мелкие прозрачные яйцеподобные образования, имхо. Нематоду практически ничем не лечат, лучше переукоренить растение. Если очень хочется заморочится, то обеспечьте карантин в виде отдельного поддона, систематический полив антигельминтными препаратами, типа Пирантел, Декарис (это "человеческие" препараты). Можно посеять в горшок к растению сидераты, например, рожь, она содержит вещества, подавляющее нематоду. Так же подавляют нематоду календула и бархатцы, всякие травяные настойки типа тысячелистника, настой золы... Но это не гарантирует Вам 100% результат.